°¶·¯¸® ¸ÞŸ³ëÀ̾Æ(Galerie Metanoïa)¿¡¼ 2013³â 7¿ù 5ÀÏ ~ 7¿ù 12ÀϱîÁö ÀúÈñ °¶·¯¸® ÁÖ°üÀ¸·Î INTERNATIONAL ART FESTIVALÀÌ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ï Àü¼¼°è ¾ÆÆ¼½ºÆ®µé°ú ÇÔ²² Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÒ Çѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡¸¦ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.
Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¾ÆÆ® Ä÷ºÅÍ¿Í ¾ÆÆ® ¹ÙÀ̾îµé°ú ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Â Galerie Metanoïa´Â ÇÁ¶û½º ÆÄ¸®ÀÇ Áß½ÉÁö Çö´ë¹Ì¼úÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÆþÇǵΠ¼¾ÅÍ Á¤¸é ¸¶·¹Áö±¸ ²·±øÇª¿Í(Quincampoix) ȶû°¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çö´ë¹Ì¼ú °¶·¯¸®·Î, Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» ÇÁ¶û½ºµî À¯·´À» ºñ·ÔÇÑ Àü¼¼°è¿¡ ¼Ò°³ÇϰíÀÚÇÏ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ À̹ø ±âȹÀüÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ »õ·Î¿î ÀÛ°¡µéÀ» ¹ß±¼ÇÏ¿© ÆÄ¸®½ÃÀå¿¡ ¼±º¸À̰íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
Àü¼¼°è ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀÇ ¸¹Àº Âü¿©°¡ ÀÖÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ï ÀÚ¶û½º·´°í ÈǸ¢ÇÑ Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» Àü¼¼°è¿¡ ¾Ë¸±¼öÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÇ½Ã±æ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÏ¸ç ¹Ì¼úÀÇ º»°íÀå ÆÄ¸®¿¡ ¡®´Ùä·Î¿î Çѱ¹ÀÇ À̹ÌÁö¡¯¸¦ ½Å¼±ÇÑ °¨°¢À¸·Î ¼Ò°³ÇÒ ÀÛ°¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸¹Àº Âü¿© ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
Thème ÁÖÁ¦ - Çѱ¹ ÀüÅë ¹Ì¼ú°ú Çö´ë ¹Ì¼ú ºÐ¾ß¸¦ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
Calendrier ÀÏÁ¤ - ½Åû±â°£ : 2013³â 4¿ù 15ÀϱîÁö - Âü°¡ºñ¿ë ÀÔ±Ý : 2013³â 5¿ù 30ÀϱîÁö - ÀÛǰ ¹è¼Û : 2013³â 4¿ù 30ÀϱîÁö - Àü½Ã±â°£ : 2013³â 7¿ù 5ÀÏ – 7¿ù 12ÀÏ
Conditions de participation Âü°¡¿ä°Ç - Âü°¡ÀÚ ¿¬·É : ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó - Âü°¡ºñ¿ë : 600¢æ (ÀÛǰ ¿Õº¹ ¹è¼Û·á ºÒÆ÷ÇÔ)
Soumission des images ÀÛǰ À̹ÌÁö Á¢¼ö - ÀÛǰ À̹ÌÁö 5-10Á¡ (JPG ÇØ»óµµ 72dpi ÀÌ»ó) - °¢ ÀÛǰÀÇ Á¦¸ñ, »çÀÌÁî(cm·Î ÀÛ¼º), Àç·á, ³âµµ, Èñ¸ÁÆÇ¸Å°¡°Ý - ÀÛ°¡³ëÆ® ¹× ÀÛǰ¼Ò°³ (°¢ 500ÀÚ ¹Ì¸¸, Word Doc. file or PDF file) * Ãâǰ ÀÛǰÀº ¸ðµÎ ¿øº»À̾î¾ß Çϸç, Àü½Ã ±â°£ Áß¿¡ ÆÇ¸Å °¡´ÉÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. * ¸ðµç ¼·ù´Â 1°³ÀÇ zipÆÄÀÏ·Î ¸¸µé°í ÆÄÀÏ¸í¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¿µ¹®À̸§À» ³Ö¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. * Á¦ÃâµÈ ¼·ù´Â ¹ÝȯÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. * °³ÀÎÀüÀ̳ª ±×·ìÀü µî ±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Ç ½Ã¿¡´Â sumilee@galerie-metanoia.com À¸·Î ¿¬¶ô ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.(e-mail ÀÌ¿ÜÀÇ ±âŸ Á¢¼ö´Â ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù). ÁÖÃÖ/ÁÖ°ü : Galerie Metanoïa (°¶·¯¸® ¸ÞŸ³ëÀ̾Æ) Website : www.galerie-metanoia.fr Adresse : 56 rue Quincampoix, 75004 Paris, France TEL : 33- (0)1-42-65-23-83
=========================================
¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
º» Çùȸ [¹Ì¼ú°ø¸ðÀü ¼Ò½Ä¶õ] ¿¡ ¿Ã·ÁÁö´Â ''''''''°ø¸ð'''''''' ³ª ''''''''¹Ì¼ú°ø¸ðÀü'''''''' µîÀº Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, °¢ ±â°üÀ̳ª ÁÖÃÖÃøÀÇ ¿äû¿¡ µû¸¥ È«º¸¿ë °Ô½Ã±ÛÀÓÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
==========================================
|